工業軟件助力"互聯網+制造業"專題論壇成都舉辦

西門子助力新一代**工程人才培養，成就中國制造業未來

· 2016“西門子杯”中國智能制造挑戰賽**收官· 十年來大力推動中國工程教育的發展，已為中國培養和輸送了萬余名**的工程人才· 同期舉辦“智能制造技術主題論壇”和“校企合作與人才發展交流主題論壇”，西門子展區現場呈現“工業4.0”愿景2016“西門子杯”中國智能制造挑戰賽(原“西門子杯”**大學生工業自動化挑戰賽)在宜昌三峽大學**收官。來自26所學校的31支隊伍獲得了決賽六個賽項的特等獎。歷經十年的發展，大賽已經成為國內同類型競賽中規模*大、歷史*久的競賽之一。西門子十年來通過舉辦這一工業教育領域的**賽事，不斷探索出針對智能制造領域人才培養的校企合作乃至中德合作的新模式，大力推動中國工程教育的發展，已經為中國培養和輸送了萬余名**的工程人才。本屆大賽歷時8個月，共吸引了超過2,200支參賽隊近6,600人參賽，900余名選手現場參加了8月18-21日舉行的決賽。教育部原副部長、**工程教育專業認證專家委員會主任委員吳啟迪教授，西門子(中國)有限公司工業銷售副總裁兼華中大區總經理農克強，來自教育部以及各大院校的領導觀摩了決賽并出席了于8月21日舉行的決賽頒獎儀式。同時，大賽還在現

TwinCAT Scope：通過多核技術提高性能

**小百科系列之二：雙手控制大不同

兩者差價為何如此之大?因為這兩款繼電器不是同一類型。好比雖然都是奔馳S級，一輛是普通版，一輛是AMG版，試問售價怎能一樣?不要急，小編給你慢慢道來。我們不妨先來聊一下“雙手控制設備”。左手右手一個快動作：一套完整的“雙手控制設備”包含雙手按鈕和**繼電器。在操作一些高風險設備時，操作人員需同時按下雙手按鈕的兩個按鈕來觸發**繼電器進而啟動設備，確保操作人員的雙手不會接觸到危險區域。這里需指出的是，根據不同的**需求，需選擇不同類型的雙手控制設備。見下表：摘自標準EN 574 上圖我們可以發現，IIIA型的雙手按鈕的每個按鈕只有一個觸點，而IIIC型有一開一閉兩個觸點，具備冗余性。對應的兩個繼電器也不相同，*簡單的識別方法就是看**繼電器的面板，如PNOZ s6的面板上印有“TypIIIC”的認證標記(見下圖)。如此看來，雙手按鈕繼電器報價的差異較大，其原因就在于此。一個是IIIA型，另一個是IIIC型，而IIIC型的價格要比IIIA型的價格高。當然，到底選擇IIIA型的還是IIIC型的，需要根據**需求而不是價格去判斷。像機械壓機這類高危對象，無論國際標準還是國內標準，都要求使用III

李毅中：加大工業有效投資 提升供給質量

中國工業報記者 金國軍 文/圖 圖為**政協常委、經濟委員會副主任、工業和信息化部原部長、中國工業經濟聯合會會長李毅中在中國中部區域經濟發展論壇做主旨演講。 供給側結構性改革工業是主戰場，有效投資是重要手段。工業有效投資要傾向于實體經濟，工業穩則經濟穩。“十三五”期間，工業投資占比應與GDP占比相當，技術改造投資應占工業投資的一半以上。**政協常委、經濟委員會副主任、工業和信息化部原部長、中國工業經濟聯合會會長李毅中在近日召開的中國中部區域經濟發展論壇上做如上表示。 李毅中認為，供給側結構性改革*大的短板是產品質量。要想辦法把產品打到國外去，把消費者拉回到國內來。要保護民營資本投資的合法性，讓其想投敢投并有效益，不要擔心投了會被吃掉。 實體經濟的動力和活力沒有明顯改善 李毅中指出，改革開放初期，統籌兩個市場兩種資源、兩頭在外、大進大出、加工貿易等做法取得了成功。2005～2007年，我國外貿依存度高達63%，凈出口對經濟增長貢獻率高達10%～15%。2008年，國際金融危機襲來，經濟跌落，表明經濟發展不能過多依賴國際市場，應該以擴大內需為主。 實踐證明，投資拉動要控制總量、合理增長、注

研究顯示：新能源汽車產業發展模式應轉向“政策+市場”雙輪驅動

中國工業報記者 司建楠 由中國汽車技術研究中心、日產（中國）投資有限公司、東風汽車有限公司及社會科學文獻出版社共同主辦的《新能源汽車藍皮書：中國新能源汽車產業發展報告（2016）》發布暨研討會日前在京舉行。藍皮書指出，在國家政策引導和各方努力下，我國新能源汽車在研發推廣、技術水平等方面取得明顯成效，產銷快速增長。截至2015年底，新能源汽車產銷累計49.7萬輛，基本完成50萬輛的規劃目標，成為全球保有量*大的國家。 總體看，動力電池供需快速增長，驅動電機產品性能持續提升。各地方在新能源汽車推廣應用過程中探索出多種新的商業模式，取得較好的推廣效果。新能源汽車產業投融資新模式競相迸發，產業呈現“大眾**、萬眾創業”新局面。 基于市場需求持續增長，加之扶持政策傾斜面繼續擴大，預計到2020年，我國新能源汽車市場規模將達到145萬輛。藍皮書同時指出，我國新能源汽車產業發展仍呈現出政策拉動為主的特征，核心和共性技術存在短板，下一步急需調整有關產業和消費政策，轉向“政策+市場”雙輪驅動發展模式。競爭格局呈現新特征 藍皮書指出，2015年我國新能源汽車市場繼續保持高速增長，產銷規模躍升至新臺階。據中

在里約奧運的另一個賽場，“中國制造”收獲**

上半年增速7.8% 預計機械工業全年趨穩向好

（資料圖片）中國機械工業聯合會8月9日召開上半年行業經濟運行分析會，中機聯執行副會長陳斌表示，上半年行業經濟運行延續了去年四季度趨穩的態勢，總體形勢好于年初預期，主要經濟指標保持了小幅上升的態勢。其中，機械工業增加值同比增長7.8%，分別高于同期**工業和制造業1.8和0.9個百分點。需要關注的是，上半年機械工業固定資產投資僅增長3.07%，創2008年以來同期增速新低。對此，中機聯副會長董揚回答記者提問時表示， “如果考慮到轉型升級，增速下降應該說是合理的。”他同時表示， “在新常態下，各種數據變動還需要進一步研究，不能簡單說 ‘低’就不好。”預測全年走勢，陳斌表示，2016年機械工業經濟運行將延續上年四季度以來趨穩向好的態勢，下半年在總體趨穩基礎上，四季度會有小幅波動。預計全年機械工業增加值增速將略高于**工業及制造業，主營業務收入和利潤保持同步增長，出口增速力爭不低于去年降幅。重點行業拉動 固投增速回落*新統計數據顯示，今年以來，機械工業增加值增速由上年低于**工業和制造業增速轉變為高于**工業和制造業增速。1~6月機械工業增加值同比增長7.8%，分別高于同期**工業和制造業1.

吉石化研究院開發玉米酒糟液高值化利用技術獲突破性進展

工業4.0時代 就業人口增多還是減少？

在沒有機器人編程裝置的情況下實現自動化

日益增長的產品個性化趨勢導致制造業的批次規模越來越小，因此生產設備必須更加靈活，為此產生了機器人，因為它們不再固守僵硬的運行過程，它們在工業制造中的參與程度大規模上升。在此采用哪種運動學原理并不重要，關鍵是要在一個空間內完成多維動作，這點既可以通過龍門系統的直線式連接實現，也可以采用三角機器人那樣的非直線式。鑒于機器人在制造行業的廣泛用途，機械生產廠家需要能夠非常容易適應各種任務要求的靈活技術。Lenze公司針對再次興起的驅動任務開發了已編程的軟件模塊：應用軟件Toolbox Fast。它包含完全準備好的機器人方案，可以很方便地將機器人納入整體自動化過程中并控制其運動，例如，擁有針對取放應用的技術模塊和針對各種運動的坐標轉換可供使用。機器人模塊中集成了一個擁有6自由度的高效機器人核心，在路徑規劃中，通過PLC-Open Part 4確保了*高自由度，同時僅通過調整參數就能非常方便地完成取放運動，無需機器人方面的專業知識。無需機器人方面的知識就能描繪客戶特有的運動Lenze公司將機器人技術分為運動和路徑規劃，公司與大學合作，借助一個通用坐標轉換方法將機器人的幾何計算和運動模型集成在核心里

智能識別系統讓加工透明化

**印刷和標簽方案的開發是美國C3公司的主要業務領域之一，這家企業的總部設在美國威斯康星州的阿普爾頓，智能產品追蹤將成為高效生產的關鍵這一*初理念使公司受益匪淺，如今公司根據基于PC的控制技術開發了一個識別系統，公司稱其為智能識別系統，它提供了綜合遠程連接，通過諸如智能手機和平板電腦等具有網絡功能的設備隨時可以應用。C3設計的產品追蹤系統已在眾多領域得到應用，如泡沫和聚氨酯生產、造紙和包裝領域以及食品和飲料行業，此外還可用于表面處理。“我們與客戶密切合作。”C3公司的總經理Joe van de Hey說：“因為我們的目標是要了解每個客戶的全部工作，從制造車間到*高管理層，只有這樣我們才能消除瓶頸，提高效率。”新開發的用于產品標識和追蹤的智能識別系統借助密集數據標簽在集成領域站穩了腳跟，“客戶由此獲得生產能力和設備效率方面的**概況。”C3公司應用和數據庫工程師Drew Demerath解釋道：“借助遠程控制可以通過每臺具有網絡功能的儀器發出指令、改變模板和標簽、完成可靠的診斷并訪問數據(圖1)，此外PC控制平臺的開放性還使我們能夠根據客戶的特殊需求來調整我們的印刷和標簽方案。”與上級E

互聯方案 智能價值

包裝行業涉及萬眾民生，覆蓋食品飲料、衛生醫藥和日化消費等諸多領域，具備可觀的市場空間與發展潛力，已成為自動化企業市場競爭的核心焦點之一。包裝對設備要求又有著鮮明的行業特征，其上下游工藝關聯緊密，穩定性要求嚴苛，生產實時數據又常有追溯性需求，所面臨的高效、靈活與智能化挑戰，可謂OEM市場的典型縮影。日前，在上海舉辦的PROPACK包裝展上，本刊記者對羅克韋爾進行了采訪，期待解讀互聯企業對于包裝行業的智能價值。方案提升整體效率在展會現場，羅克韋爾展示了三個頗具代表性的演示單元，**個是包裝企業的過程控制，**個是水平包裝控制，第三個是裝箱機控制。通過羅克韋爾的RAPID解決方案，實現產線信息化，在生產線的大屏上看到生產實時數據和歷史數據，顯示屏還可以查看整個設備信息的組態畫面。開放且實時的物理互聯是RAPID的首要功能。RAPID解決方案通過將一個采集模塊嵌入PLC，無需解碼程序，通過工業以太網，把各現場設備的數據進行整合，然后傳輸到上位之后，完成狀態數據采集。其提供的開放性實現了不同廠商設備間的無縫數據集成。自動控制是RAPID提供的**個功能，通過程序設定，實現設備的自動啟動或停機，當

整合全球資源助力中國總包企業走出去

在中國“一帶一路”等政策的支持下，以及世界各國對基礎設施新建、升級和改造的強大需求下，中國海外總包行業迎來了新的發展高峰，尤其在一帶一路沿線國家，中國總包企業對外業務規模獲得了快速增長。此外，從市場角度來看，中國總包企業對外業務市場近年來在發達國家的拓展上也取得了顯著的進步與突破。然而對于中國總包企業來說，業務的快速增長和市場的不斷擴大在帶來了更多發展機遇的同時，也使其面臨著更大的挑戰，海外地區及涉及領域的貿易壁壘、國際人才、技術和商業經驗的缺乏、以及全球產品標準的差異化等都將嚴重阻礙國內企業的海外業務拓展。針對在新經濟形勢下企業所面臨的挑戰與機遇，施耐德電氣全球解決方案事業部海外總包行業/建材行業/礦業行業總經理呂寧表示：“面對海外總包行業光明的前景和巨大的市場空間，中國海外總包企業急需強大合作伙伴的支持，從而快速提升自身的競爭能力。我們完全有能力幫助中國海外總包企業走出**，提升國際競爭力。施耐德電氣海外業務總包團隊作為中國海外工程總包戰略客戶的接口，深度整合了施耐德電氣的全球資源，針對客戶的需求，可提供*佳、可靠、集成化電力系統解決方案，與總包企業協力開拓海外市場。”目前，中國對

邁向數字化企業正當時

2016西門子工業論壇于7月12～13日在北京國際會議中心召開，做為全球工業領域**、全方位的“思想盛宴”，為期兩天的論壇以“邁向工業4.0——**數字化企業進程”為主題，圍繞中國工業在當前經濟轉型中所面臨的現實挑戰，就推進“中國制造2025”的切實路徑進行了深入探討。西門子股份公司數字化工廠集團**執行官Jan Mrosik博士和西門子股份公司過程工業與驅動集團**執行官Juergen Brandes博士專程出席并在主論壇上發表主旨演講，2000余位來自各行業的用戶、專家及合作伙伴等出席了論壇。此外同期舉辦的五場主題分論壇還集中展示了西門子從工業軟件、離散工業、過程工業、機床行業的數字化，到運維與服務等諸多解決方案。與本土合作伙伴攜手推進“工業4.0”落地中國在本次論壇上，西門子面向中國工業界**并翔實地展示了其先進的數字化企業解決方案，憑借這一解決方案，西門子支持企業進行涵蓋其整個價值鏈的整合及數字化轉型，為從產品設計、生產規劃、生產工程、生產實施直至服務的各個環節打造一致的、無縫的數據平臺，形成基于模型的虛擬企業和基于自動化技術的現實企業鏡像。西門子形象地稱之為“數字化雙胞胎”(

英威騰盛裝亮相2016俄羅斯INNOPROM**工業展

7月11-14日，2016年俄羅斯INNOPROM**工業展在俄羅斯烏拉爾聯邦區中心城市葉卡捷琳堡國際會展中心隆重舉行。英威騰以集團形式閃亮參展，展出變頻器，電梯，光伏，伺服及UPS等產品，向全球合作伙伴**展示英威騰*新產品研發成果和行業解決方案。設計精美的展位，加上多元化的布局，英威騰吸引了眾多專業客戶紛至沓來，展位人氣火爆，同時也獲得了廣大客戶的一致好評。INNOPROM展會是俄羅斯*大的綜合性工業展，本屆展會設有5個主題，包括機械制造、節能、城市技術、光學激光、工業自動化。中俄兩國政府對于該展會都給予了高度重視和支持，展會期間中俄兩國政府高層出席展覽會開幕式以及中國中心展區開幕式，并參觀中心展區和重點企業。本次展會英威騰主要展示了Goodrive 300同步異步演示系統，Goodrive 20, Goodrive 200A*新系列變頻器產品，EC100電梯演示系統，iMars系列高性能并網光伏逆變器，以及伺服和UPS產品。由高性能開環矢量變頻器Goodrive300配上我司的PLC及HMI做成的同步/異步電機控制演示系統**地展現了英威騰產品優異的控制性能及簡便快捷的使用體驗；

匯集科技革新 踐行中國“智”造 ——PROFINET高峰論壇在京召開

當前，工業化和信息化的深度融合，正在引發深刻的制造業變革，越來越多的工業設備被接入網絡。面對復雜程度不斷提升的網絡系統，工業用戶正在呼喚一種簡單**而滿足用戶需求的網絡解決方案。2016年5月11日，由中國PROFIBUS & PROFINET協會主辦，多家研究所和制造業領軍企業支持的“PROFINET——推動技術** 助力中國制造”高峰論壇在IA-BEIJING展同期召開，來自產業界、學術界和技術協會的多位專家學者帶來了多場內容豐富的主題報告，為工業用戶提供了多種**競爭力的解決方案和多個真實應用案例。論壇伊始，機械工業儀器儀表綜合技術經濟研究所所長、PI-China主席歐陽勁松先生以“我國工業智能制造與工業4.0”為題作了開篇演講，從“制造業及相關概念”、“數字化工廠和工業4.0”和“中國制造2025及智能制造”等三個角度進行了深入解析，并對中國制造的未來表達了殷切的希望。之后，PI國際組織主席Karsten Schneider先生以“PROFINET-工業4.0的主干網”為題，站在技術的角度解析了PROFINET在實現工業4.0中扮演的重要角色，他談到作為歷經25年的PI國際組織

邦納邀您相約ProPak China 2016

**十二屆上海國際加工包裝展覽會將于今年7月13-15日在上海新國際博覽中心盛大開幕。本次展會將匯聚來自海內外的戰略合作伙伴、****和眾多知名企業，為您展示*新的加工包裝**技術和產品。屆時來自食品和飲料、休閑食品、化妝品、醫藥、零售商品和其他工業產品的制造商將在展會上找尋到包羅萬象的各類節約成本的加工和包裝技術。美國邦納公司是一家專業從事設計和生產傳感與檢測類產品及自動化應用的美國公司，所研發和生產的傳感，檢測和控制類產品在食品包裝行業，飲料包裝行業、家庭清潔用品與化妝品包裝行業、醫藥用品及**業得到了廣泛的應用。而且，美國邦納公司在食品**應用方面已經與美國FDA（美國食品**管理局）建立了多年的合作，為眾多全球知名客戶（可口可樂，百事，雀巢，卡夫，寶潔，聯合利華等）開發了許多具備行業應用特色的產品。近年來，包裝工業對生產效率和產品質量的要求越來越高，對包裝設備的自動化水平提出了更多、更苛刻的要求。未來的包裝生產流水線自動化程度高低，主要體現在對3大技術的大量應用上，包括傳感技術，控制處理技術和檢測技術。美國邦納公司的產品線已經覆蓋了這3大技術，結合美國邦納公司在包裝工業應用的經

發現智造高手——記第三屆“臺達杯”高校自動化設計大賽總決賽

2016年7月25～26日，第三屆“臺達杯”高校自動化設計大賽總決賽在臺達吳江生產基地隆重舉行。為緊扣“工業4.0”和“中國制造2025”先進工業自動化發展方向，本屆大賽特以“發現智造高手”為主題，并下設“智能裝備”、“智能機械手”和“智能生產制造”三個立題方向。與前兩屆大賽主題相比，這一次大賽突出了“智造”的概念，近年來，智能制造理念正在逐漸成為制造業的熱點，臺達選擇這一熱點作為大賽主題，也是為了更加鮮明地指出制造業未來的發展方向。在經過網絡初賽的嚴格篩選后，總決賽匯集了兩岸和泰國三地高校自動化好手、共56所高校的65支隊伍齊聚吳江，爭奪“智造高手”的桂冠。本屆大賽總決賽分為小組賽和**爭霸賽兩個階段，7月25日進行的小組賽產生15支隊伍晉級**爭霸賽，而晉級的15支隊伍則在7月26日的**爭霸賽中一比高下。而記者作為本次大賽總決賽的親歷者，在為期兩天的比賽過程中，也見證了臺達自動化產品在各行業的智能化**應用。更好地落實校企合作臺達集團創辦人暨榮譽董事長鄭崇華先生在本屆大賽總決賽揭幕式上表示，智能制造作為先進制造業的發展方向，已經成為各主要制造大國搶占未來制造業競爭優勢的技術制高點

工業4.0促進新的工程理念

機電一體化工作方式帶來的挑戰十分巨大，Friedhelm Loh集團內的Eplan和Cideon姊妹公司準備應戰，預期目標是直接進入機電工程領域，為機械、電子和SPS軟件之間的合作提供跨部門的支持(圖1)。為了更快和更節約成本地開發產品，企業必須通過更好的溝通和協作使工程流程同步。Eplan和Cideon的意圖是，所有參與項目直接合作并相互溝通，但了解以前單獨項目工作方式的人都知道，這是一個無法解決的問題。在此需要應對一個巨大的挑戰，Cideon的產品管理負責人Gerhard Wulff解釋說：“為了說明一臺機器在所有參與工程項目方面的要求，必須對其進行機電一體化定義”。Eplan專業服務部的負責人Bernd Schewior補充道：“針對待設計機器的觀點一致具有決定性意義”，實用性很重要，因為工程工作方式由機械、電動和SPS的創建系統確立，它們不應該被拋開，而是應該相互補充(圖2)。按照計劃應該進入機電工程領域，同時為各種規模的企業尋求有效的技術支持、快速直接的溝通和令人信服的有效成果。因此企業應盡量減少工程過程中的協調和管理工作，同時讓設計和開發過程并行，目的在于整體縮短產品的制造

智能制造裝備應用現場經驗交流會在廣東召開

2016年7月24日，為貫徹落實《中國制造2025》，加快實施智能制造試點示范專項行動，深入開展經驗交流和推廣，推進自主品牌智能制造裝備應用，工業和信息化部聯合廣東省人民政府、中國工程院在東莞召開了智能制造裝備應用現場經驗交流會。工業和信息化部副部長辛國斌出席會議并作重要講話。裝備工業司李東司長主持會議，廣東省省長朱小丹、中國工程院院長周濟出席會議并講話。辛國斌指出，我國智能制造關鍵技術裝備與系統受制于人、智能制造系統解決方案提供能力不足、支撐中小企業智能化改造的政策支持不夠等，成為當前我國智能制造發展過程中的突出問題。他強調：一要加快自主品牌裝備與系統應用，推進智能制造發展。要主動利用好中國智能制造龐大的市場需求，確立自主品牌主導的發展思路，把大力發展自主品牌的智能制造裝備產業作為《中國制造2025》的重中之重，高度予以重視。二要加強聯合**，解決智能制造關鍵技術問題。培養出一批具有自我**能力、能提供行業智能制造系統解決方案的服務商。三要加大政策支持，通過制定切實可行的智能化改造方案、充分利用金融政策以及加強人才培養等手段，引導推動中小企業智能化轉型。辛國斌要求，各地要支持試點示范

伊頓電氣技術日在京展示微電網解決方案

伊頓電氣 全球**的動力管理公司伊頓近日啟動了2016“**之旅”電氣技術日活動，展示伊頓在智能電網、輸配電和電能質量領域的*新解決方案。 該活動采用卡車巡展和技術講座的形式，將與沿途20多家客戶及合作伙伴分享并討論電氣和能源領域的技術**發展趨勢。 伊頓中國區總裁周濤表示：“電力供需格局的新變化及發展趨勢帶來了電力能源生產及消費的變革。為應對電力能源領域所面臨的能效、**與環保等方面的多重挑戰，伊頓致力于攜手合作伙伴以**的電氣產品和解決方案共同推動中國電力行業的清潔化、高效化和**化，以技術**促進商業與社會的可持續發展。” 在北京站的活動上，伊頓重點展示了其在微電網領域的**產品與解決方案。作為傳統大電網的有力補充，微電網是智能電網的重要組成部分，能夠滿足用戶綜合能源需求，降低系統能源消耗，推動地區可再生能源的高效利用。同時，提高電網供電的質量與可靠性。 伊頓在微電網領域具有豐富的實踐經驗，*早參與美國國防部和美國能源部的微電網項目，開發了微電網的運行及控制系統。目前，伊頓在該領域已形成了多項**技術，可以提供風光電接入、儲能系統、監控系統、智能切換開關、微電網在線優化管理系統等

曲道奎：機器人熱不可怕 *怕政府跟著一起熱

目前，國內已建或在建的機器人產業園超過40家，眾多省市都把機器人作為未來的戰略產業。外界都有一種感覺：機器人產業是不是過熱了？要問當下哪個產業*火，機器人無疑是其中之一。伴隨中國制造轉型升級，短短幾年時間，機器人產業已成蔚然之勢，**已建成或在建的機器人產業園超過40個，還有大量機器人產業園在籌備中。但火熱背后，也出現了盲目投資、“一哄而上”的現象。工信部部長苗圩近日更是警惕地說，機器人產業已經出現“**產業低端化”的苗頭，要避免走搞組裝、重規模的老路。對于時下機器人產業的發展，究竟該如何看待？在機器人井噴的時代，政府部門究竟該如何作為？帶著這些問題，解放日報·上海觀察記者專訪了中國機器人產業聯盟主席曲道奎，他同時也是國內機器人產業巨頭——新松機器人公司的***。“市場熱”不可怕，怕的是政府跟著一起“熱”“**產業低端化”的說法，*早其實是曲道奎在三四年前的一次論壇上提出的。在中國，無論是汽車還是信息技術等行業，都被認為是**產業，但是國內企業介入后，*后幾乎處于**產業里*低端的那頭。曲道奎說，“每個產業都有產業鏈，我們戴的帽子是**產業，但帽子摘掉后，做的事都是很低端的。”當時曲道

英威騰智能亮相CIROS2016及榮獲“2016國產控制器競爭力****”

第5屆中國國際機器人展覽會（CIROS2016）于2016年7月6日在上海國家會展中心正式開幕，展會為期4天。CIROS不僅得到國內外機器人行業主流品牌的重視，也是世界各地機器人用戶行業和買家關注的焦點。英威騰智能控制有限公司在本次展會上展示了完整的機器人控制系統及二次開發的通用運動控制平臺。同時，英威騰智能推出了新產品AMC總線型運動控制器，配合英威騰總線型伺服，給現場的觀眾展示了一個完整的機器人EtherCAT總線控制方案。展會同期活動—高工“機器人核心零部件國產化之路暨2016國產機器人核心零部件十大競爭力品牌頒獎儀式”專題論壇在A03層會議室舉行。英威騰智能在論壇上榮獲“2016國產控制器競爭力****”，這是對英威騰智能產品的肯定與贊許。中國作為全球*大的工業機器人應用市場，無論是機器人本體還是關鍵零部件，國產化都將是未來的必然之路。面對以上問題，關鍵零部件的國產化之路該如何選擇？英威騰智能張煒總經理在控制器專場發表主題演講，英威騰智能自成立以來一直努力成為國內**運動控制產品及系統解決方案供應商。在運動控制產品和數控系統開發方面不斷引進先進產品和技術,積累豐富的人才和技術資

英威騰即將亮相8月份印度孟買自動化展會

英威騰集團將攜電氣行業的*新成果Goodrive200A高性能開環矢量變頻器和工控行業的DA200高性能通用交流伺服系統以及能源電力的iMars系列亮相2016年8月22日在印度孟買國際貿易展覽中心舉行的孟買自動化展。孟買自動化展是亞洲*大的工控自動化博覽會，對工業自動化、工廠自動化、工業機器人、驅動和控制、物流、液壓和氣動、樓宇自動化、泵、閥門和軟件等領域提供了專業的服務，英威騰將攜各行業的*新產品亮相此次展會，讓我們提前看一下這些展品的亮點在哪？變頻器演示系統Goodrive200A高性能開環矢量變頻器是我司開發的新一代矢量型變頻器，可用來控制異步交流感應電機。產品采用與目前國際***技術完全同步的無速度傳感器矢量控制技術，運用DSP控制系統，并且強化產品的可靠性和環境的適應性，功能更優化，應用更靈活，性能更穩定。電液伺服演示系統DA200高性能通用交流伺服系統為英威騰精心打造的新一代明星產品，所有性能大幅提升，功能性對應多種需求、易用性強，可靠性高，環境適應性好，在伺服控制領域處于國內**水準，在某些技術和應用層面具有挑戰國際巨頭的實力。光伏逆變器iMars系列，寬電壓范圍，轉換

增長勢頭良好 戰略性新興產業有望取得新突破

涼水河治理新改建雨水口數十個 按50年一遇洪水設計

報名啦 電器與能效管理技術高峰論壇五月召開

2016年5月 中國**屆“電器與能效管理技術”高峰論壇即將隆重召開 由上海電器科學研究院、《電器與能效管理技術》雜志社、《現代建筑電氣》雜志社主辦的中國**屆“電器與能效管理技術”高峰論壇將于2016年5月在上海貴都國際酒店召開。 2016年是十三五規劃開啟的**年，是整個行業非常重要、承上啟下的一年。十三五規劃中，國家根據世界經濟形勢，在產業結構、經濟目標、節能減排均提出了新的要求，更加注重**驅動，保持強勁發展力，其中對電器與新能源行業也均提出了新的要求。如何從政策、標準、技術等層面**了解行業的發展，如何使企業了解*新的技術發展趨勢，以及如何幫助企業能更好地獲得國家政策的支持，將是每一位電器與新能源行業業內人士關注的熱點。 基于此，**屆高峰論壇旨在幫助企業從國家政策、標準、技術等層面獲得我國智能電網、新能源建設中所涉及的*前沿、*關鍵技術、尤其是這些技術的發展前景、市場需求與應用案例，打通與帶動行業企業上下游之間的關聯，進一步尋找商機；實現跨行業、跨區域、跨企業間的技術與方案互動交流與深度實在的案例分享，幫助企業獲得下步發展的抓手、以帶動企業技術**和加速企業自身轉型升級；積

北京車展檢測車內甲醛含量

導讀：2016年4月25日和26日，是第十四屆北京國際車展媒體日，記者采用一種手持式甲醛檢測儀，對本屆北京車展上的近60款自主品牌展車進行了為期兩天的車內空氣質量檢測。相信不少車主都有這樣的感受：“剛買的新車，一開門差點兒把我熏一跟頭……”近幾年，隨著國內汽車的普及，車內空氣質量受到越來越多車主的關注。早在2012年9月，就曾有一份“健康汽車檢測報告”表明11款主流車型可能存在致癌風險，長安、奇瑞、上海通用、華晨等企業榜上有名，而致癌源自車內空氣質量含致癌物。車內空氣污染是指汽車內部由于不通風、車體裝修等原因造成的空氣質量差的情況。車內空氣污染源主要來自車體本身、裝飾用材等，其中甲醛、二甲苯、苯等有毒物質污染后果*為嚴重。其實導致車內空氣污染的主要原因是汽車內飾材料存在具備揮發性的有毒物質，而安裝內飾時使用的粘合劑則是甲苯的主要來源。所以要真正解決車內空氣污染，還是要從源頭上著手，也就是采用無毒、環保的材料。但是此前車企為了節省成本，再加上國家并沒有強制性標準，所以車企在這方面并沒有太過重視。2016年1月22日，環保部發布了《乘用車內空氣質量評價指南》強制標準征求意見稿，車內空氣中的

花80萬建光伏發電站 村民賣電比收房租靠譜

城中村里的3層民房，僅出租房就有近40間，本靠收房租也可以生活無憂，宋小東卻花費近80萬元在自家樓頂建了個發電站，他盤算著靠賣電的收益比收房租還靠譜些。“這是這些年來我干得*靠譜的一件事。”宋小東說的是*近花費了近80萬元在自家樓頂建光伏發電系統的事情。宋小東是雁塔區月登閣村人，院子里的3層房子僅出租的就有近40間，“我們村離城區有些遠，房子不太好出租，每個月也就收三四千塊錢房租。”宋小東說。去年年底，同村的別宗茂老人在自家樓頂架起了太陽能光伏發電系統，“簡單說就是把自家的空地利用起來，發出來的電接入電網系統，相當于是賣電。”別宗茂說。別宗茂家“發電站”運轉一段時間后，宋小東覺得這個事情挺靠譜，他找到當初給別宗茂家施工的一家能源公司負責人劉棟，開始籌劃著給自家設計。 宋小東家樓頂自建“發電站”經過供電部門檢驗后，到昨日已經運行半個月。他家樓頂非常開闊，架了兩排太陽能光伏板，可達到64千瓦的容量，加上光伏組件、兩臺逆變器、直流電纜、鋼筋支架、連接器、噴淋清洗系統以及房屋改造等，全部建好總共花了近80萬元，“發電系統60萬元左右，*少可以用上20年。”到宋小東家查看運轉情況的劉棟說，個人自

可穿戴設備廠商Withings有望1.7億歐元被收購

六成服裝上市公司凈利潤下滑

數字榜南方日報訊 (記者/錢瑋玨)對服裝企業而言，艱難的日子并未過去。這點從近期服裝上市公司密集披露的2015年財務數據就可以看出，有六成的企業出現了凈利潤下滑，行業的寒流還在繼續。日前，美邦服飾公布了去年的全年業績，2015年實現營業收入為62.95億元，同比下降了4.92%，歸屬于上市公司股東的凈利潤虧損4.32億元，同比大幅下滑了396.57%，這是美邦服飾自2008年上市以來年度業績**出現虧損。不僅是美邦，過去的一年對服裝行業而言，日子都不是很好過。據不完全統計，目前已披露2015年財務數據的20家上市服裝公司中，12家凈利潤下滑，包括朗姿股份、美邦服飾在內的6家公司營業收入和凈利潤出現“雙降”，其中美邦服飾和嘉麟杰虧損額均過億元，此外，摩登大道、金發拉比、星期六、喬治白、報喜鳥、七匹狼、際華集團、嘉欣絲綢等公司的業績也出現不同程度的下滑。近年服裝行業的整體走勢不佳。據國家統計局數據顯示，我國服裝類零售額2010到2014年復合增長率為21.02%，累計同比增長呈現逐年下降趨勢，終端消費需求增長有所減弱，同時海外市場低迷，服裝出口收入受到了較大影響。電子商務的高速發展成同樣在

曼威構建C2M定制化平臺

曼威是一個全球**的個性化定制互聯網平臺供應商，旨在打造一個可靠的、個性化的、智能化的C2M定制平臺。曼威的C2M商業模式旨在通過互聯網、工業云、大數據和物聯網打造一個可靠的定制化平臺，讓生產流程透明化、數字化且全程可追溯。“我們對于制造業的核心價值在于：開發從終端消費者到生產端的**潛力”，曼威CEO陳寧先生補充，“通過給消費者提供更多的個性化定制服務，以及打通消費者至工廠的通道，制造商可以創造更多的利潤。我們提供的核心服務是實現工廠和終端消費者的直接對接”。陳寧先生還說道，由于自動化和信息化的差異，中國和德國的制造型企業存在很大的差距。“但是中國政府和商業聯盟正在傾力打造更廣泛的平臺，并提供政策支持來幫助地方制造型企業發掘自身潛力，迎接工業4.0時代的到來”。為了提升中國制造業的質量和水平，中國政府在2015年發布了“中國制造2025”的三十年計劃。主要目標是讓中國制造企業在全球市場更具競爭力。“曼威的C2M個性化定制平臺通過互聯網、云計算和工業大數據等技術來幫助我們的制造企業來重塑核心競爭力，實現數字化、智能化、信息化的協同工業系統”。通過大數據分析、云計算、定制化電商(愛定寶)

四月，自動化圈內企業們友誼的小船聯合起來說不翻就不翻

『企業看點』ABB發布2016年**季度業績：在充滿挑戰的市場中前行4月20日，ABB集團公布了其2016年**季度財報。公司營收同比下滑8%至79億美元，利潤由2015年**季度的5.64億美元下降至5億美元，同比下滑11%。下降主要源于訂單積壓，以及過程工業領域和許多分銷渠道的市場需求不足造成的短期銷量下滑。此外，由于美元升值還導致該公司在一季度銷售收入按美元計算下降5%，而部分業務退出市場導致其銷售收入下降約1%。（原文閱讀）通用電氣**季度好于預期，在華工業業務收入保持較高年均增長通用電氣在華工業業務收入始終保持7％左右的較高年均增長，23日公布的通用電氣2016年**季度營收顯示，中國工業業務收入同比增長達19％，在通用電氣全球業務中頗為亮眼。據段小纓透露，按照通用電氣在中國10個至15個行業開展**示范的規劃，近期通用電氣將與天津市政府攜手在濱海新區開展智慧城市實踐，在上海成立數字業務中心，與中國華能集團公司在火電、天然氣發電領域探索數字化電廠改造，與東方航空公司合作開展飛機降耗、航線優化試驗，與北京、上海等地的代表性醫院共同開展“以病人為中心”的醫院運營流程改革和大數據健

乳制品消費方式發生新變化 標準化生產*受關注

工信部召開《機器人產業發展規劃》新聞發布會

工業和信息化部召開《機器人產業發展規劃》新聞發布會 近日，為貫徹落實《中國制造2025》，引導我國機器人產業健康可持續發展，工業和信息化部、發展改革委、財政部等三部委聯合印發了《機器人產業發展規劃（2016－2020年）》（以下簡稱《規劃》）。為了宣傳貫徹《規劃》，2016年4月26日，工業和信息化部組織有關中央媒體、財經媒體和部屬媒體召開《規劃》新聞發布會，介紹規劃有關情況及下一步工作思路，工業和信息化部副部長辛國斌出席會議并作重要講話，對《規劃》進行解讀。 辛國斌強調，機器人既是先進制造業的關鍵支撐裝備，也是改善人類生活方式的重要切入點，其研發及產業化應用是衡量一個國家科技**、**制造發展水平的重要標志。大力發展機器人產業，對于打造我國制造新優勢，推動工業轉型升級，加快制造強國建設，改善人民生活水平具有重要意義。“十三五”是我國機器人產業未來發展的關鍵時期，必須正確認識產業面臨的機遇與挑戰，科學制定發展規劃，實施針對性的政策措施，及時搶抓重大發展機遇、保持產業健康快速可持續發展。 辛國斌介紹，受相關政策的扶持和傳統產業轉型升級的拉動，我國工業機器人產業繼續保持了較快增長。同時，服

光伏十三五產業升級 高效產品迎來春天

法爾特克新品亮相IA Beijing2016

2016年**屆中國“電器與能效管理技術”高峰論壇 火熱報名中

2016年5月 中國**屆“電器與能效管理技術”高峰論壇即將隆重召開

由上海電器科學研究院、《電器與能效管理技術》雜志社、《現代建筑電氣》雜志社主辦的中國**屆“電器與能效管理技術”高峰論壇將于2016年5月在上海貴都國際酒店召開。 2016年是十三五規劃開啟的**年，是整個行業非常重要、承上啟下的一年。十三五規劃中，國家根據世界經濟形勢，在產業結構、經濟目標、節能減排均提出了新的要求，更加注重**驅動，保持強勁發展力，其中對電器與新能源行業也均提出了新的要求。如何從政策、標準、技術等層面**了解行業的發展，如何使企業了解*新的技術發展趨勢，以及如何幫助企業能更好地獲得國家政策的支持，將是每一位電器與新能源行業業內人士關注的熱點。 基于此，**屆高峰論壇旨在幫助企業從國家政策、標準、技術等層面獲得我國智能電網、新能源建設中所涉及的*前沿、*關鍵技術、尤其是這些技術的發展前景、市場需求與應用案例，打通與帶動行業企業上下游之間的關聯，進一步尋找商機；實現跨行業、跨區域、跨企業間的技術與方案互動交流與深度實在的案例分享，幫助企業獲得下步發展的抓手、以帶動企業技術**和加速企業自身轉型升級；積極推進我國電氣制造和新能源領域的持續快速發展并帶動中國城鎮化健康發展。